Les Amis de l'Accordéon ... leur parcours depuis 1948


1948

Le 15 décembre 1948, les trois accordéonistes Josy Gehrend, Marcel Ernster et Camille Melchior se sont rencontrés dans un local eschois et ont fondé la société «Les Amis de l'Accordéon». Dans un esprit collégial, ils ont voulu prouver aux habitants d'Esch-sur-Alzette qu'avec l'accordéon on ne pouvait pas seulement jouer de la musique de danse (musette etc.) mais que la musique classique et légère pouvaient aussi faire partie du répertoire d'un accordéoniste.

Josy Gehrend Marcel Ernster Camille Melchior


L'entrepreneur en bâtiment Robert Perdang a été le premier président de notre société.       

Durant les premiers mois, l'orchestre fût dirigé par Ferd. Weyrisch pour par après passer sa baguette à Carlo Pignocchino. Sous l'impulsion de ces deux passionnés de musique, le jeune orchestre d'accordéon a parfaitement évolué.

1949

En 1949, l'orchestre a participé au Concours de l'Union Grand-Duc Adolphe (U.G.D.A) et a remporté le «1er prix avec grande distinction» dans la division III c.

1950

Au Concours de l'U.G.D.A. en 1950 à Dudelange, l'ensemble musical a remporté le même prix.       

Le 15 juin 1950, «Les Amis de l'Accordéon» se sont présentés au Concours International à Ostende où ils se sont classés premiers parmi 15 sociétés participantes.

1951

En 1951, le jeune orchestre a remporté sous la direction de Carlo Pignocchino deux «Grand Prix» à Metz.

1952

En 1952, ce même orchestre a également remporté deux «Grand Prix» à Nancy.

L'orchestre au début des années '50

1956

«Les Amis de l'Accordéon» ont participé en 1956 au Concours International Extraordinaire d'Accordéon à Trèves. Leur prestation musicale a par la suite été plusieurs fois diffusée sur la chaîne radio allemande «Südfunk» (aujourd'hui «Süd-Westfunk»).

Dans les années suivantes, le Comité Administratif a dû lutter contre plusieurs problèmes, entre autre le manque d'une propre salle de répétition.

Pour toutefois pouvoir assurer les répétitions, Carlo Pignocchino, après l'avoir proposé, a mis à disposition à notre société une pièce derrière son magasin de musique (ancienne boucherie) , l'ancienne pièce à fabrication de saucisses. Cette pièce en carrelage fut revêtu avec des planches en bois par les messieurs Fischbach François, Piccini Armand, Piccini Aldo et Melchior Camille. «Les Amis de l'Accordéon» ont ainsi reçu un abri provisoire.

Durant cette période, Paul Victor devint Président de la Société. Sous sa conduite, la Société prit un nouvel essor. Celui-ci débuta avec la mise à disposition d'une salle de répétitions dans les sous-sols de l'Ecole du Brill (de la part de l'Administration Communale d'Esch-sur-Alzette).

L'orchestre lors d'un concert au Nouveau Théâtre à Luxembourg

1974

En 1974, c'était au tour de Willy Dondelinger d'assumer la Présidence.

1977

La structure interne comme elle se présente actuellement au sein de notre société remonte à l'année 1977, où un propre comité d'administration avec un lien statuaire à l'orchestre de la société «Les Amis de l'Accordéon» s'est réalisé.

Au courant de la même année Francis Penning, membre de l'Orchestre RTL (Luxembourg), devint le nouveau chef d'orchestre.

1978

Durant l'année 1978, «Les Amis de l'Accordéon» ont organisés différentes activités musicales pour fêter le 30ème anniversaire de leur société.

Au programme de ces festivités :

  • 8 juin - Concert de l'Harmonie Municipale de la Ville d'Esch à la Maison du Peuple d'Esch-sur-Alzette
  • 9 juin - Gala du 30ième anniversaire au Théâtre Municipal d'Esch-sur-Alzette - Au programme :
    • L'introduction: La Chorale «UELZECHT»
    • La vedette: Frédéric Guerouet, vainqueur de la Coupe Mondiale pour Accordéonistes-Professionnels à Eindhoven en 1977.
    • L'apothéose: «Les Amis de l'Accordéon» sous la direction de Francis Penning.

1980

En 1980, c'était au tour d'Aldo Martinato de diriger notre ensemble musical.

1981

Pour assurer la jeune relève, «Les Amis de l'Accordéon» ont fondé en 1981 une propre école de musique pour accordéon reconnue par l'U.G.D.A.. Premier directeur de l'école était le fondateur de notre société Josy Gehrend, un talentueux et renommé accordéoniste au Grand-Duché. Il fut assisté par Angelo Giampellegrini (solfège) et Camille Melchior (instrument).

Le 17 mai 1981, notre orchestre a participé avec grand succès au Grand Festival International d'Accordéon dans la «Glück-Auf-Halle» à Horstenbach/Saar où participaient également 15 autres orchestres venant d'Allemagne, de France, de Belgique et des Pays-Bas.

1981 - 1987

Dans le cadre des relations culturelles entre la Ville d'Esch-sur-Alzette et leur villes jumelées, différentes rencontres amicales entre  « Les Amis de l'Accordéon » et le Club d'Accordéon d'Offenbach/Rumpenheim eurent lieu entre 1981 et 1987.

1982

Notre orchestre remporte en 1982 le 1er prix dans la division « Excellence » au Concours de l'U.G.D.A. à Ettelbruck.

Le chargé de cours Camille Melchior (également fondateur de notre société) et son assistant Angelo Giampellegrini ont présentés en 1982 onze jeunes élèves de notre école de musique auprès du jury de l'U.G.D.A.. Tous ont passé avec succès leur examen d'accordéon.

1984

Achille Nau, accordéoniste appliqué et talentueux de l'orchestre, s'est chargé en 1984 de la gestion privée de cette école de musique. 

En 1984, notre orchestre est sorti grand vainqueur d'un concours international dans l'Orangerie de la Ville européenne de Strasbourg.

Le point culminant de l'infatigable travail fût atteint le 30 octobre 1984, lorsque les autorités communales de la Ville d'Esch/Alzette ont unanimement reconnu la valeur de la Société de Musique   «Les Amis de l'Accordéon» et leur ont décerné le titre honorifique de  «SOCIÉTÉ MUNICIPALE».

1986

En date du 11 octobre 1986, la Société Municipale «Les Amis de l'Accordéon» a participé à la «1ère Nuit de la Musique» se déroulant au Théâtre Municipal d'Esch-sur-Alzette, à laquelle les sociétés musicales, chorales et les ensembles de danse ont pris part.

1988

Dans le même théâtre, notre société a donné en date du 27 avril 1988 un Concert Viennois intitulé   «Wiener Abend», ceci en présence de l'Ambassadeur d'Autriche.

Au «Concours pour jeunes solistes» organisé par l'U.G.D.A. à Bascharage, quatre jeunes accordéonistes de notre orchestre se sont mis en évidence.

1990

Du 4 au 6 mai 1990 sur invitation de Cercle Amical Allemand-Luxembourgeois du «Rhein-Main-Gebiet», «Les Amis de l'Accordéon» se sont rendus à Weilburg pour fêter musicalement le Centenaire de la Prise du Pouvoir de la Dynastie Nassau-Weilburg au Grand-Duché de Luxembourg après le décès du Roi et Grand-Duc Guillaume III.

1995

Une délégation de musiciens de notre orchestre d'accordéon a musicalement participé au festivités du 60ème anniversaire de l'Akkordeon-Orchester Mainz.

1997

Sur invitation de l'Orchestre d'Accordéon Jerny Dolanc, «Les Amis de l'Accordéon» se sont rendus en 1997 à Freyming/Merlebach pour fêter le 40ème anniversaire de cet orchestre français.

1998

Durant l'année 1998, «Les Amis de l'Accordéon» ont organisés différentes activités musicales pour fêter le 50enaire de la société. Au programme de ces festivités :

  • 13 mars - Bal des accordéonistes à l'Auberge du Parc à Bettembourg animé par l'orchestre Happy Sound.
  • 9 mai - Concert du 50enaire dans la Salle des Fêtes du Centre Ariston d'Esch-sur-Alzette animé par Bertrand Rieske (professeur d'accordéon au conservatoire de Metz) et le Quatuor d'Accordéon du C.N.R. de Metz.
  • 17 mai - Concert International des clubs d'accordéon sous le patronage de l'U.G.D.A. dans la salle des fêtes du Centre Ariston d'Esch-sur-Alzette.
    • Concert animé par :
      • Amicale des Accordéonistes Dolhaintois (B)
      • Akkordeon-Orchester Brotdorf e.V. (D)
      • Orchestre d'Accordéon J. Dolanc (F)
      • Société Municipale «Les Amis de l'Accordéon» de la Ville d'Esch-sur-Alzette
    • Le concert fut musicalement clôturé par l'accordéoniste Daniel Gruselle (professeur d'accordéon au Conservatoire d'Esch/Alzette), qui s'était produit comme soliste sur scène.
  • 24 mai - Messe Commémorative à l'église décanale Saint Joseph. Pendant le service, notre orchestre a interprété la Symphonie Inachevée en Si mineur (1ère partie).
  • 13 juin - Soirée Académique de notre Société au Théâtre Municipal d'Esch-sur-Alzette; concert animé en 1ère partie par notre orchestre et en deuxième partie par le Champion du Monde d'Accordéon Eric Bouvelle et son grand orchestre.

Notre orchestre lors de la soirée académique au Théâtre Municipal d'Esch-sur-Alzette

Eric Bouvelle et son orchestre

1999

En 1999, notre Vice-président Arthur Rossetti a été élu Président de notre société. Notre ancien président Willy Dondelinger n'ayant plus posé de candidature pour ce poste lors de l'assemblée générale ordinaire '99 pour cause de maladie.

Notre chef d’orchestre, Aldo Martinato, passe sa baguette à Daniel Gruselle, accordéoniste et professeur d’accordéon au Conservatoire d’Esch.

Le président Willy Dondelinger
(à gauche) cède son poste au nouveau
président élu Arthur Rosetti (à droite)
Aldo Martinato (à droite) remet sa baguette
au nouveau chef d'orchestre Daniel Gruselle (à gauche)

2000

Au printemps 2000, notre directeur d'orchestre Daniel Gruselle a cessé son activité au sein de l'orchestre et durant 3 mois ce fût au tour de Christian Gérard d'assurer ce poste.

Après la démission de M. Gérard, notre accordéoniste et ancien chargé de cours Daniel Pagliarini dirigea volontairement les répétitions tandis que notre ancien  «chef» Aldo Martinato a été d'accord pour conduire l'orchestre lors des concerts.

En septembre, Daniel Pagliarini est devint notre nouveau chef d'orchestre.

Notre Président Arthur Rossetti a démissionné pour des raisons de santé. Le Vice-président Léon Bischel a par la suite dû assumer la présidence jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire.

À l'occasion de la 5ème Journée de la Sarre, l'Akkordeon-Orchester Brotdorf avait tenu en date du 28 mai 2000 un Concert International dans la «Stadthalle» à Merzig. Notre orchestre, étant invité par l'orchestre allemand, y a donné un concert.

2001

Début 2001 lors de l'Assemblée Générale Ordinaire, Léon Bischel devint Président de notre Société.

En septembre 2001, suite au manque de musiciens au sein de notre orchestre, notre société a décidé de coopérer avec la Société Municipale des Accordéonistes de Luxembourg. Depuis lors, pendant 4 années, une partie des musiciens des deux sociétés viennent régulièrement renforcer les orchestres respectifs et ceci, gracieusement. Il ne s'agit pas d'une fusion entre les deux sociétés, chacune restant autonome !

2002

En 2002, sur invitation de l'Orchestre d'Accordéon Jerny Dolanc, notre société a donné un concert à Freyming/Merlebach pour fêter le 45ème anniversaire de l'orchestre français.

2004

Après 54 ans d'activités au sein de notre société, notre Président et batteur Léon Bischel a pris sa retraite bien méritée. Par manque de candidatures pour le poste vacant de présidence, notre Directeur d'orchestre Daniel Pagliarini  était d'accord d'assumer en tant qu'intérim la Présidence de notre société jusqu'à la prochaine assemblée générale ordinaire en 2005.

Notre ancien président et batteur Léon Bischel
a été décoré avec la Médaille du Chevalier de
l'Ordre Européen du Mérite Musical par
Monsieur Clement Jeannot, délégué de l'UGDA
Monsieur Tonnar Jean, Conseiller Communal,
remets à Léon Bischel un cadeau de la commune
et lui félicite pour son engagement dans la vie culturelle
de la Ville d'Esch


Le 20 juin 2004, suite à l'invitation de l'Akkordeon-Orchester Brotdorf, notre orchestre s'est rendu dans leur village en Sarre pour participer musicalement aux festivités du 50enaire de cette société allemande.

L'orchestre en été 2004

2005

Au début de l’année, Daniel Pagliarini a définitivement été nommé président de notre société.

Du 16 au 18 septembre, notre société a participé musicalement aux festivités du 70ème anniversaire de la société allemande l' «Akkordeon-Orchester Mainz e.V.»

Le 9 octobre, notre société a participé musicalement à la 5ème édition de la Nuit des Musées au Musée National d’Histoire et d’Art à Luxembourg.

2006

Participation aux festivités des 100 ans de la Ville d’Esch :

  • 29 mai - Concert sur la Place Brill à Esch-sur-Alzette
  • 25 juin - Concert International au Théâtre Municipal d’Esch avec la participation des orchestres d’accordéon suivants :
    • Orchestre d’Accordéon Jerny Dolanc – Freyming/Merlebach (F)
    • Akkordeon-Orchester Mainz (D)
    • Akkordeon-Orchester Brotdorf (D)
    • Société Municipale «Les Amis de l'Accordéon» de la Ville d'Esch-sur-Alzette
2007

Sur invitation de l’Akkordeon-Orchester Mainz, notre orchestre a participé le 12 mai à leur Concert Printanier dans le «Bürgerhaus» à Mainz-Lerchenberg.

Durant notre excursion au Tyril de l’Est, notre orchestre a joué un concert le 27 juillet à Kals am Großglockner (Autriche).


2008

Première participation au festival Chant et Accordéon à Entrange (F).

À l’occasion de notre 60enaire, nous avons tenu en date du 12 avril notre Concert International à la Salle Ariston à Esch-sur-Alzette. Avec la participation de :

  • Brëtells-Pianisten Angelduerf (L)
  • Akkordeon-Orchester Mainz (D)
  • Orchestre d'accordéon Jerny Dolanc - Freyming/Merlebach (F)
  • Akkordeon-Orchester Brotdorf (D)
  • Société Municipale «Les Amis de l'Accordéon» de la Ville d'Esch-sur-Alzette
2010

Pour le 75ème anniversaire de l’Akkordeon-Orchester Mainz, notre société a participé le 5 juin aux festivités avec un concert.

2011

Lors de notre excursion en Slovénie, notre orchestre a pu jouer deux concerts :

  • 4 août - Visite du Musée de Slavko Avsenik et ses « Oberkrainer », rencontre de Slavko et concert à l’Auberge Avsenik à Begunje.
  • 6 août - Concert à Bled
Rencontre de Slavko Avsenik (à gauche) Concert à l’Auberge Avsenik à Begunje
2012

Participation musicale au 55ème anniversaire de Orchestre d’Accordéon Jerny Dolanc le 9 décembre à Freyming/Merlebach (F).

L'orchestre des Amis de l'Accordéon en 2012

2013

Participation au 30ème anniversaire de l’orchestre d’accordéon luxembourgeois «Brëtells-Pianisten Angelduerg» avec un concert en date du 26 janvier à Erpeldange (Ettelbruck).

Participation aux festivités du 75ème anniversaire de la Société Municipale des Accordéonistes de Luxembourg avec un concert en date du 16 juillet au «Tramsschapp» à Luxembourg.

Au courant de l’année, notre société a organisé différentes activités musicales pour fêter ses 65 ans. Au programme :

  • 21 juin - Soirée académique au Théâtre Municipal d’Esch-sur-Alzette, animée en 1ère partie par notre orchestre et en deuxième partie par le Champion du Monde d'Accordéon Eric Bouvelle et son orchestre.
  • 22 juin - Thé Dansant au Hall Polyvalent de Sanem avec Eric Bouvelle et son orchestre.
  • 12 octobre - Concert International à la Salle Ariston à Esch-sur-Alzette avec la participation des orchestres suivants :
    • Orchestre d’Accordéon Jerny Dolanc – Freyming/Merlebach (F)
    • Brëtells-Pianisten Angelduerf (L)
    • Akkordeon-Orchester Mainz (D)
    • Société Municipale "Les Amis de l'Accordéon" de la Ville d'Esch-sur-Alzette

Eric Bouvelle lors du Thé Dansant à Sanem - 22 juin 2013

    2014

    Participation musicale à la 8ème édition du Festival International Accordéon, sur invitation de l'Accordéon Club Lorrain d’Homécourt. À côté de notre orchestre, plusieurs vedettes comme Ludovic Beier y ont participés. Ce festival de trois jours a eu lieu près de Nancy, Thionville et Metz :

    • 4 juillet - Vandoeuvre-lès-Nancy
    • 5 juillet - Guénange
    • 6 juillet - Homécourt
    2015

    Comme tous les ans au Lundi de Pâques, la traditionnelle manifestation «Emaischen» a eu lieu à Nospelt. Notre orchestre y a joué avec succès un concert dans l’après-midi du 6 avril sous la grande tente.

    Concert dans la grande tente à Nospelt (Emaischen 2015)

    2016

    Sur invitation du club allemand Akkordeon-Orchester Mainz, notre orchestre a participé musicalement au «Frühjahrskonzert» (concert printanier) à Mayence.

    2017

    Participation aux festivités du 60ème anniversaire de l'Orchestre d'Accordéon J.Dolanc en date du 15 octobre à la salle Vouters à Freyming-Merlebach avec un concert.

    2018

    De nouveau à Nospelt pour un concert à l'occasion de la traditionnelle manifestation Emaischen.

    L'Akkordeon-Orchester Mainz nous a de nouveau invité à participer musicalement au «Frühjahrskonzert» (concert printanier) à Mayence.

    2020

    Une année où la vie sociale et culturelle a basculée. Les restrictions sanitaires dû à la propagation du virus Covid19 a fait taire toute activité musicale à partir du mois de mars, deux semaines après notre Assemblée Générale Ordinaire. Ce ne fut qu'à partir des mois estivales, où notre orchestre a pu jouer quelques concerts en respectant les consignes avant la deuxième cession des activités au milieu du mois d'octobre. Notre orchestre n'avait pu jouer que quatre concerts, dont le premier avant la pandémie.

    2021

    Suite de la pandémie Covid19, pas de concerts jusqu'au mois de juin.

    À la suite de la décision de la Ville d'Esch de transformer l'ancienne caserne des pompiers dite «Aalt Sprëtzenhaus» dans une maison de relais, notre club a été relogé dans un nouveau local. Celui-ci se situe dans la rue de l'Alzette à Esch-sur-Alzette et dispose d'une grande salle de répétition, une petite salle commune avec les autres orchestres pour réunions et des pièces pour le stockage du matériel musical et autres.

    2022

    En 2022, la Ville d'Esch-sur-Alzette ainsi que sa région voisine ont porté le titre officiel de Capitale européenne de la culture. C'est dans ce cadre que notre orchestre à participé à Esch22, une manifestation culturelle qui s'étendait durant toute l'année, avec les projets suivants :

    • 20 mars - Fisaccor'Esch à l'église d'Esch-Lallange
    • 27 novembre - Mosaïque Culturel à l'église Sacré-Coeur (Grenzkierch) à Esch

    Concert «Fisaccor'Esch» à l'église d'Esch-Lallange

    Malheureusement, nos musiciens n'ont pu jouer que le concert Fisaccor'Esch, en non pas celui du Mosaïque Culturel vu que le chauffage était tombé en panne et que l'organisateur n'a pas pu trouver un autre local. 

    2024

    De retour à Mayence pour la participation à la Herbstmatinée de l'Akkordeon-Orchester Mainz , qui a eu lieu dans la grande salle du Haus der Jugend.

    2025

    Lors du Festival 2025 de l'Orchestre d'Accordéon J.Dolanc en date du 16 mars 2025, notre concert a pu participer avec un concert dans la Salle Vouters à Freyming-Merlebach. Ceci dans le cadre des festivité reportées dû à la pandémie Covid19 du 65ème anniversaire de l'organisateur.

    En début du mois de décembre, l'association culturelle et musicale Autour de l'Orgue à invité notre orchestre à jouer un concert de Noël à l'église Saint-Jean-Baptiste de Contz-les-Bains.

    2026

    Joyeuse entrée du couple grand-ducal à Esch-sur-Alzette. Notre orchestre a enrichi le programme officiel avec le Bal Populaire sur la place de la résistance.

    Joyeuse entrée sur la place de la résistance à Esch-sur-Alzette

    Un concert dans un cadre bien sidérurgique; notre concert au FerroForum à l'ancienne Metzeschmelz lors de la kermesse des ouvriers (Oarbeschterkiermes)

    De nouveau sur le site du FerroForum le 4 août pour un concert sur invitation de l'Harmonie Municipale Esch-sur-Alzette dans le cadre de leur manifestation HMEsch & Friends feat. ZeroPoint Five.

    À l'occasion de la clôture des festivités du 100ème anniversaire du Conservatoire de Musique d'Esch-sur-Alzette, notre orchestre a joué le Bal du Casino dans leur cafetéria.